ARTDOCK GAMES

エンドユーザー使用許諾契約（EULA）

ArtDock Games 共通EULA

発効日： 2026年9月30日
バージョン 1.0

ARTDOCK COMPANY S.R.L. | IDNO 1022600031311
sec. Riscani, str. Kiev, 16/1, MD-2068, Chisinau, Republic of Moldova
https://games.artdock.studio/

1. 適用範囲および同意

1.1. 契約当事者および本契約

本エンドユーザー使用許諾契約（以下「本契約」または「EULA」といいます。）は、お客様（以下「お客様」または「ユーザー」といいます。）と、モルドバ共和国に設立された会社であり、ArtDock Gamesのブランドで事業を行うARTDOCK COMPANY S.R.L.（IDNO 1022600031311）（以下「ArtDock」または「当社」といいます。）との間の法的な契約です。

本契約は、特定の本ゲームについて別個のエンドユーザー使用許諾契約が明示的に適用される場合を除き、以下に定める本ゲームおよび本サービスに対するお客様のアクセスおよび使用に適用されます。

1.2. 同意

お客様は、本ゲームまたは本サービスをインストール、ダウンロード、アクセス、起動もしくは使用した時点、または同意用の操作が表示された場合にはこれを選択した時点で、本契約に同意したものとみなされます。本契約に同意されない場合、お客様は、該当する本ゲームまたは本サービスをインストール、アクセスまたは使用してはなりません。

適用法令により本契約の契約条項がお客様に適用されることが認められない場合、当該条項は、法令により認められる最大限の範囲でのみ適用されます。本契約のいかなる規定も、法律上放棄することができない権利（強行法規上の消費者の権利を含みます。）を制限するものではありません。

1.3. 他の条件との関係

本ゲームには、ゲーム固有のルール、通知、コミュニティガイドライン、イベント規則、ベータ版の条件その他の補足条件が適用される場合があります。これらの条件が本契約を補足するものであると明示している場合には、双方の条件が適用されます。両者が直接抵触する場合には、抵触する範囲において、当該本ゲームについてはゲーム固有の条件が優先します。

本ゲームは、第三者のストア、ゲーム機、サブスクリプションサービスまたは配信プラットフォームを通じて入手される場合もあります。それらの提供者は独自の条件を定めている場合があります。それらの条件は、お客様と当該提供者との関係を規律するものであり、本契約は、お客様とArtDockとの関係を規律します。配信の条件としてプラットフォームが特定のルールを要求している場合、当該プラットフォーム要求のルールは、当該プラットフォーム上で本ゲームを使用するために必要な範囲に限り優先します。

2. 定義

2.1. 本ゲーム

「本ゲーム」とは、ArtDockが開発、公開またはその他の方法で提供するあらゆるビデオゲーム、デモ版、体験版、プロトタイプ、アルファ版もしくはベータ版のビルド、ダウンロード可能なアプリケーションその他のインタラクティブなソフトウェアを意味し、別個の使用許諾が適用される場合を除き、これに付随するパッチ、アップデート、アップグレード、ダウンロードコンテンツ（以下「DLC」といいます。）、アドオン、関連するソフトウェアコンポーネント、マニュアル、ドキュメントその他の資料を含みます。

2.2. 本サービス

「本サービス」とは、本ゲームに関連して、ArtDockにより、またはArtDockのために提供されるオンライン、ネットワーク、アカウントベース、コミュニティ、コミュニケーション、マルチプレイヤー、マッチメイキング、リーダーボード、クラウド、サポート、ウェブサイトその他のサービスを意味します。

2.3. 本コンテンツ

「本コンテンツ」とは、本ゲームまたは本サービスに含まれ、またはこれらを通じて提供されるソフトウェア、ソースコードおよびオブジェクトコード、ゲームデータ、キャラクター、名称、ストーリー、台詞、アートワーク、モデル、テクスチャ、アニメーション、音声、音楽、動画、シネマティック、ユーザーインターフェース、仮想環境、ゲームプレイシステム、ドキュメント、ロゴ、商標その他の素材を意味し、ユーザー生成コンテンツのうちその作成者が所有する部分を除きます。

2.4. 第三者プラットフォーム

「第三者プラットフォーム」とは、本ゲームまたは本サービスの取得、認証、ホスティングまたは使用が行われる第三者のストアフロント、オペレーティングプラットフォーム、ゲーム機ネットワーク、アカウントサービス、配信サービスまたはオンラインインフラを意味し、該当する場合には、Steam、Epic Games、Xbox、PlayStation、Nintendoその他の提供者を含みます。

3. 利用資格および未成年者

3.1. 法的能力

お客様は、お客様に適用される法律に基づき本契約を締結する法的能力を有する場合にのみ、本契約を締結することができます。お客様がお住まいの国または地域における成年年齢に達していない場合、親権者または法定後見人の同意または監督が必要とされるときは、その同意および監督のもとでのみ本ゲームを使用することができます。

3.2. 親権者の責任

未成年者に本ゲームまたは本サービスの使用を許可する親権者または法定後見人は、法令で認められる範囲において、当該使用を監督し、適用される年齢区分およびペアレンタルコントロールを確認し、当該未成年者が本契約を遵守するよう確保する責任を負います。

3.3. 子どもとプライバシー

一部の本ゲームまたは本サービスには、年齢制限、ファミリーアカウント設定、コミュニケーション制限その他の保護措置が設けられている場合があります。子どもおよびファミリーアカウントに関する個人データのArtDockによる取扱いについては、プライバシーポリシーおよび、該当する場合にはゲーム固有の開示事項に記載されています。

4. 第三者プラットフォームおよびアカウント

4.1. プラットフォームアカウント

一部の本ゲームでは、第三者プラットフォームが提供するアカウントが必要とされ、または使用されます。お客様のプラットフォームアカウントには、当該プラットフォーム提供者の利用条件およびプライバシーポリシーが適用されます。ArtDockは、提供者によるアカウントの停止、支払い、サブスクリプション、返金、ファミリーシェアリングその他のプラットフォームのポリシーを管理していません。

4.2. ArtDockアカウント（該当する場合）

本ゲームがArtDockの運営するアカウントを提供または要求する場合、お客様は、求められた場合には正確な情報を提供し、認証情報を安全に管理し、不正アクセスが疑われる場合には速やかに当社に通知しなければなりません。お客様は、当社が明示的に許可する場合を除き、ArtDockアカウントを販売、貸与、共有もしくは譲渡し、または無許可のアクセスを許してはなりません。

お客様は、お客様のArtDockアカウントを通じて行われた活動が、お客様の行為またはお客様が合理的なセキュリティ対策を講じなかったことに起因する範囲において、その活動について責任を負います。当社が、お客様に対し、プラットフォームのパスワードをArtDockに開示するよう求めることはありません。

4.3. ユーザー名およびアバター

本ゲームでユーザー名、表示名、アバター、プロフィールまたはこれらに類する識別子を設定できる場合、お客様は、違法、権利侵害、欺瞞的、脅迫的、嫌がらせ的もしくはわいせつな内容、または他の個人もしくは団体になりすますおそれが合理的にある内容を使用してはなりません。当社は、本契約または適用法令を執行するために合理的に必要な場合、当該内容の変更を求め、またはこれを削除することができます。

5. 使用許諾

5.1. 限定的使用許諾

お客様による本契約の遵守および該当する本ゲームに対する有効な使用権限を条件として、ArtDockは、お客様に対し、互換性のあるデバイスおよびアカウント上で、お客様個人の娯楽のために本ゲームおよび本サービスをインストール、アクセスおよび使用するための、限定的、個人的、非独占的、譲渡不能、再許諾不能かつ取消可能な使用許諾を付与します。

この使用許諾は、本ゲームを使用する権利であり、本ゲーム、本コンテンツまたは知的財産権に関する所有権の売却または移転ではありません。

5.2. デバイス、ファミリーシェアリングおよびプラットフォーム機能

お客様は、該当する第三者プラットフォームおよび本契約により認められる範囲においてのみ、デバイス上で、またアカウント共有またはファミリーシェアリング機能を通じて、本ゲームを使用することができます。他の者によるアクセスを認めるプラットフォーム機能は、当該プラットフォームの規則により必要とされる場合を除き、本ゲームの所有権を移転するものではなく、また、ArtDockからの別個の使用許諾を生じさせるものでもありません。

5.3. バックアップおよび技術的複製

お客様は、許可されたプラットフォームにより自動的に作成される複製、またはインストール、バックアップもしくは通常の使用のために合理的に必要な複製を作成することができます。ただし、当該複製を、使用許諾の対象である本ゲームとは別に頒布し、または独立して使用してはなりません。追加の複製を作成する権利のうち、法律上制限することができないものは、影響を受けません。

5.4. ゲームプレイ動画、ライブ配信および収益化

第5.1条の個人使用の制限および第6.1条の制限にかかわらず、ArtDockは、お客様が適法にアクセスする権限を有する本ゲームのゲームプレイを、実況プレイ動画、攻略動画、レビュー、チュートリアルその他これらに類する動画コンテンツにおいて、録画、編集、複製、公開、頒布、公衆への表示およびライブ配信することを許可します。お客様は、ArtDockから別途許可を得ることなく、またArtDockにロイヤルティを支払うことなく、広告収益、スポンサーシップ、寄付、有料サブスクリプションおよびチャンネルメンバーシップを含む方法により、これらの動画およびライブ配信を収益化することができます。

この許可には、ゲームプレイ中に表示される本ゲームのタイトル、ロゴその他のArtDockのブランド表示を表示すること、ならびに、本ゲームおよびお客様の関連動画コンテンツを識別する目的に限り、これらをタイトル、説明文およびサムネイルに使用することが含まれます。ArtDockがお客様もしくはお客様のコンテンツをスポンサーし、推奨し、またはこれらと提携していると誤って示唆することは認められません。

お客様とArtDockまたはその正当な権限を有する代理人との間で別途合意された、録画、配信、公開または収益化に関するエンバーゴ、秘密保持義務その他の制限は、抵触する範囲において、この許可に優先します。これには、コンテンツクリエイター契約において、または電子メールなどの書面による電子的な連絡において受諾された制限が含まれます。お客様は、当該制限が失効するか、ArtDockまたはその正当な権限を有する代理人により書面で放棄されるまで、合意された時期、範囲および条件を遵守しなければなりません。

この許可は、本ゲーム自体の頒布、または抽出された本ゲームのアセットの個別の販売もしくは頒布を認めるものではありません。この許可は、ArtDockが付与する権限を有する権利のみを対象とし、第三者の楽曲その他の第三者の素材について必要とされる許諾に代わるものではありません。お客様の動画およびライブ配信は、適用法令および共有先のプラットフォームの利用条件を遵守したものでなければなりません。

6. 制限事項および禁止される使用

6.1. 一般的制限

本契約、ArtDockの別個のポリシー、該当する第三者プラットフォームまたは強行法規により明示的に許可されている場合を除き、お客様は、次の行為をしてはなりません。

• 本ゲームまたは本コンテンツを複製、頒布、公開、販売、貸与、賃貸、再許諾、譲渡し、または商業的に利用すること。
• 本ゲームを改変、翻案、翻訳し、そこから二次的著作物を作成し、またはデコンパイル、逆アセンブル、リバースエンジニアリングし、もしくはソースコード、アルゴリズム、データ構造または非公開のプロトコルを導き出そうとすること。
• 認証、使用権限の確認、デジタル著作権管理、不正行為対策システム、セキュリティ対策、アクセス制御または技術的制限を回避し、無効化し、除去し、改ざんし、または無力化すること。
• ゲームプレイを変更し、または不公正な優位性を得るために、無許可のチート、トレーナー、ボット、マクロ、自動化、エクスプロイト、インジェクトされたコード、改変されたクライアント、パケット操作その他これらに類するツールを使用すること。
• 法令またはArtDockにより許可されている場合を除き、無許可のサーバー、マッチメイキングサービス、エミュレーター、またはArtDockの本サービスを再現し、もしくはこれに実質的に代替するサービスを運営し、またはその運営を助長すること。
• 許可なく、自動化された手段により、本ゲームまたは本サービスの非公開データ、ユーザーデータ、ネットワークトラフィックまたは本コンテンツをスクレイピング、収集、インデックス化、傍受、取得または抽出すること。
• 適用法令によりかかる制限が禁止されている範囲を除き、ArtDockの事前の書面による許可なく、本ゲームまたは本コンテンツを、機械学習もしくは人工知能のモデルまたはデータセットの開発、訓練、ファインチューニング、検証または構築のために使用すること。
• 著作権、商標、帰属表示、所有権その他の権利表示を除去し、不明瞭にし、または改変すること。
• 違法な目的で、またはArtDock、他のユーザーもしくは第三者の権利を侵害する方法で、本ゲームまたは本サービスを使用すること。

6.2. 法令上の例外

本条のいかなる規定も、契約上の制限にかかわらず適用法令が明示的に認めている活動を制限するものではありません。制限されている活動について、権利者に情報を請求した後にのみ法令が当該活動を認めている場合、お客様は、当該活動を行う前にArtDockに連絡するようにしてください。

7. 知的財産権

7.1. 所有権

本ゲーム、本サービスおよび本コンテンツは、ArtDockまたはそのライセンサー（もしくはその双方）が所有し、著作権、商標、営業秘密、データベース、意匠その他の知的財産に関する法律および国際条約により保護されています。お客様に明示的に付与されていないすべての権利は、留保されます。

7.2. ArtDockの商標

ArtDock、ArtDock Games、本ゲームのタイトル、ロゴ、キャラクターその他の出所識別表示は、ArtDockまたはそのライセンサーの商標または保護されたブランド表示である場合があります。第5.4条により明示的に認められる限定的な使用を除き、本契約は、お客様に商標の使用許諾を付与するものではありません。また、本契約は、お客様に対し、スポンサーシップ、推奨または提携を示唆する権利を付与するものでもありません。

7.3. 第三者の権利

本ゲームには、第三者からライセンスを受けた素材が含まれている場合があります。それらの素材は、それぞれの所有者の財産であり続け、追加の使用許諾に関する通知が適用される場合があります。お客様は、本ゲームとともに提示される第三者のライセンス条件を遵守しなければなりません。

8. オンラインサービス、マルチプレイヤー、セキュリティおよび行動規範

8.1. オンライン機能（該当する場合）

本ゲームには、オンラインマルチプレイヤー、マッチメイキング、プレイヤーホスト型セッション、ピアツーピアネットワーク、リーダーボード、実績、クラウド機能、音声またはテキストによるコミュニケーション、ソーシャル機能その他これらに類する本サービスが含まれる場合があります。これらの利用可否は、お客様のインターネット接続、プラットフォームアカウント、サブスクリプション、ネットワーク状況、提供地域および第三者のインフラに左右される場合があります。

8.2. 行動規範

オンライン機能またはコミュニティ機能を使用する際、お客様は、違法、虐待的、欺瞞的、妨害的または有害な行為を行ってはなりません。禁止される行為には、該当する場合、次のものが含まれます。

• 他のユーザーに対する嫌がらせ、脅迫、つきまとい、いじめ、または意図的な妨害。
• ヘイトスピーチ、違法な差別的コンテンツ、性的搾取に関する素材その他適用法令により禁止されているコンテンツの使用。
• 他の個人、ArtDockの従業員、モデレーターもしくは第三者へのなりすまし、またはお客様の所属の偽装。
• 許可なく他の者の私的情報または個人情報を共有すること。
• スパム、一方的な商業メッセージ、詐欺、フィッシングの試み、または不正な勧誘の送信。
• マルウェア、破損したデータ、悪意のあるコード、または本ゲームもしくは本サービスを妨害するよう設計されたコンテンツのアップロード。
• 不正行為、共謀、ランキングまたはマッチメイキングの操作、バグの悪用、または脆弱性の意図的な悪用。
• サーバー、ネットワーク、セッション、他のユーザーの接続、または本サービスの通常の運用への妨害。
• 虚偽であることを知りながら行う不正行為の通報、またはモデレーションおよびサポートのツールの不正使用。

8.3. セキュリティおよび不正利用防止措置

本ゲーム、本サービスおよびユーザーを保護するため、ArtDockおよびそのサービス提供者は、不正行為、詐欺、無許可の改変、セキュリティ上の脅威または不正利用を検出するために設計された技術的措置を使用することがあります。これらの措置による個人データの収集または処理には、プライバシーポリシーおよび適用法令が適用されます。

8.4. モデレーションおよび執行

ユーザーの保護、本契約の執行、法令の遵守、または本ゲームもしくは本サービスの完全性の維持のために合理的に必要な場合、ArtDockは、警告の発出、コンテンツの削除、影響を受けたランキングまたは進行状況のリセットまたは無効化、コミュニケーション機能の制限、アクセスの停止、またはオンラインの本サービスへのアクセスの終了を行うことができます。これらの措置は、行為の重大性および再発の有無ならびに適用法令に応じて、一時的なものとなる場合も恒久的なものとなる場合もあります。

ArtDockは、すべてのユーザー間のコミュニケーションまたはユーザー生成コンテンツのすべてを監視する義務を負いません。当社は、通報および入手可能な証拠を確認することができ、適切な場合には、第三者プラットフォームまたは管轄当局に協力することができます。

9. ユーザー生成コンテンツおよびフィードバック

9.1. ユーザー生成コンテンツ（該当する場合）

一部の本ゲームまたは本サービスでは、お客様が、名前、アバター、メッセージ、画像、動画、レベル、デザイン、作品、コメントその他の素材などのコンテンツを作成、アップロード、送信、公開、表示または共有できる場合があります（以下「ユーザー生成コンテンツ」または「UGC」といいます。）。お客様は、お客様のUGCについて責任を負い、また、これを投稿するために必要なすべての権利および許諾を有していることを確保する責任を負います。

9.2. ArtDockに対する使用許諾

お客様は、お客様のUGCについてお客様が有するオリジナルの知的財産権の所有権を保持します。本ゲームまたは本サービスを通じてUGCを投稿することにより、お客様は、ArtDockおよびそのサービス提供者に対し、該当する本ゲーム、本サービスおよびArtDockを運営し、提供し、保護し、モデレートし、改善し、マーケティングし、および宣伝するために、当該UGCをホスト、保存、複製、翻案、整形、翻訳、表示、上演、頒布、伝達し、その他使用するための、世界的、非独占的、ロイヤルティ無償、譲渡可能かつ再許諾可能な使用許諾を付与します。

この使用許諾は、これらの目的のために合理的に必要な期間存続し、また、該当する場合には、既に行われた使用、保管用の複製、法令遵守、または合理的に撤回できない素材に関して、当該UGCに係る知的財産権の存続期間中、存続します。適用法令がお客様に放棄不能な人格権またはこれに類する権利を認めている場合、それらの権利は影響を受けません。

9.3. UGCの基準

お客様は、知的財産権、プライバシー、パブリシティ権、秘密保持その他の権利を侵害し、違法もしくは悪意のある素材を含み、その出所を偽り、またはその他本契約に違反するUGCを投稿してはなりません。ArtDockは、法的、安全上、運用上または執行上の理由により合理的に必要な場合、UGCを削除し、またはUGCへのアクセスを制限することができます。

9.4. 秘密保持の不存在

ArtDockが書面で別段の明示的な同意をした場合を除き、お客様が自発的に投稿するUGC、提案、アイデア、バグ報告、機能の要望その他のフィードバックは、秘密情報ではありません。公開チャネルまたはフィードバックのチャネルを通じて、秘密情報または第三者の営業秘密を投稿しないでください。

9.5. フィードバック

お客様が本ゲームまたは本サービスに関する提案、アイデア、企画その他のフィードバックを提供する場合、お客様は、法令で認められる範囲において、ArtDockに対し、お客様への対価の支払いまたは義務を負うことなく、あらゆる適法な目的のために当該フィードバックを使用し、利用するための、世界的、永続的、取消不能、非独占的、ロイヤルティ無償、譲渡可能かつ再許諾可能な権利を付与します。

10. Modおよびユーザー作成のアドオン

10.1. Modが許可される場合

お客様は、該当する本ゲーム、公式ツール、プラットフォームまたはArtDockのポリシーが明示的に許可している場合にのみ、改変、カスタムレベル、アドオンまたはこれらに類するユーザー作成の拡張（以下「Mod」といいます。）を作成し、または使用することができます。本ゲームは、Modを禁止し、または許可されるツール、配布チャネルもしくは改変の種類を制限する場合があります。

10.2. 所有権および使用許諾

お客様は、許可されたModのために独自に作成したオリジナルの創作的要素を所有することができますが、Modにおいて使用、参照、翻案または組み込まれたArtDockの本コンテンツについての所有権を取得するものではありません。Modが本ゲームとともに機能し、または本ゲーム向けに配布されるために必要な範囲において、ArtDockは、お客様に対し、Modの作成および使用の目的に限り、許可された本ゲームの要素を使用するための、限定的、非独占的かつ取消可能な使用許諾を付与します。

お客様は、ArtDockが承認したチャネルを通じてModを配布することにより、ArtDockに対し、本ゲームおよび本サービスに関連して、当該Modをホスト、複製、技術的互換性のために改変、表示、頒布、宣伝し、その他使用するための、世界的、非独占的、ロイヤルティ無償、譲渡可能かつ再許諾可能な使用許諾を付与します。

10.3. Modに関する制限

ArtDockが別段の明示的な許可をした場合を除き、Modは非営利のものでなければならず、マルウェア、違法なコンテンツ、第三者の権利を侵害する素材、またはセキュリティを損ない、もしくは本サービスを妨害することを意図したコードを含んではなりません。承認されたModプラットフォームの別個の条件が適用される場合もあります。

11. バーチャルアイテム、DLC、購入および返金

11.1. デジタルコンテンツおよびバーチャルアイテム（該当する場合）

本ゲームは、DLC、拡張パック、コスメティックアイテム、ゲーム内通貨、消耗品、アンロックその他のデジタルな使用権（以下「バーチャルアイテム」といいます。）を提供する場合があります。適用法令に別段の定めがある場合を除き、バーチャルアイテムは、該当する本ゲームまたは本サービス内で使用するための使用許諾されたデジタルコンテンツであり、お客様に基礎となる知的財産の所有権や、金銭と引き換える一般的な権利を与えるものではありません。

11.2. 第三者プラットフォームを通じた購入

お客様が第三者プラットフォームを通じて本ゲーム、DLC、サブスクリプションまたはバーチャルアイテムを購入する場合、当該プラットフォームは、通常、その取引における販売者または決済処理者として行為します。価格、税金、請求、支払方法、購入の承認、キャンセル、撤回権および返金は、当該プラットフォームの利用条件および適用される強行法規に従います。

11.3. バーチャルアイテムの変更

ArtDockは、ゲームバランス、技術的運用、セキュリティ、法令遵守またはサービスの発展のために合理的に必要な場合、バーチャルアイテムまたはその機能のバランス調整、更新、名称変更、変更または提供終了を行うことができます。当社は、購入済みのデジタルコンテンツについて適用法令が要求する救済または権利を排除するために、本条項を使用しません。

11.4. 無許可の取引の禁止

本ゲームまたは許可されたプラットフォームが譲渡機能またはマーケットプレイス機能を明示的に提供している場合を除き、お客様は、バーチャルアイテム、本ゲームのアカウントまたは使用権を、現実世界の金銭または価値と引き換えに販売、取引、貸与、譲渡または交換してはなりません。ArtDockは、無許可の二次流通市場における取引について責任を負いません。

12. アップデート、変更および本サービスの提供状況

12.1. アップデートおよびパッチ

ArtDockは、パッチ、アップデート、アップグレード、バランス調整、互換性アップデート、セキュリティ修正または新規コンテンツを提供することがあります。一部のアップデートは、オンライン機能の継続的な使用のため、または第三者プラットフォームとの互換性を維持するために必須となる場合があります。本ゲームを置き換え、または補足するアップデートには、別個の条件が付随する場合を除き、引き続き本契約が適用されます。

12.2. 本サービスの提供状況

オンラインの本サービスは、メンテナンス、セキュリティ、障害、提供者の不具合その他の運用上の理由により中断されることがあります。ArtDockは、適用法令に別段の定めがある場合を除き、オンライン機能の中断のない提供または恒久的な提供を保証しません。

12.3. 変更または提供終了

ArtDockは、技術上、セキュリティ上、法律上、商業上または運用上の理由により合理的に必要な場合、オンライン機能または本サービスを変更、停止または終了することができます。変更が、購入済みのデジタルコンテンツまたは強行法規上の消費者の権利に重大な影響を及ぼす場合、ArtDockは、適用法令またはプラットフォームの規則が要求する通知、救済、返金その他の措置を講じます。

オンラインの本サービスの提供終了は、それのみでは、技術的に引き続き使用可能であり、かつお客様が有効な使用権限を保持している本ゲームのオフライン部分を使用するお客様の使用許諾を終了させるものではありません。ただし、継続的な使用が不可能もしくは違法である場合、またはプラットフォームの強行的な要件に従う場合を除きます。

12.4. システム要件

お客様は、互換性のあるハードウェア、ソフトウェア、オペレーティングシステム、ネットワークアクセスおよびプラットフォームアカウントを使用する責任を負います。最小要件および推奨要件は、本ゲームのアップデートに伴い、時間の経過とともに変更されることがあります。ArtDockは、当社の合理的な支配が及ばない第三者のハードウェア、ソフトウェア、ネットワークまたはプラットフォームの変更について責任を負いません。

13. プライバシーおよびデータ保護

13.1. プライバシーポリシー

ArtDockによる、そのウェブサイト、本ゲームおよび本サービスに関連する個人データの処理については、ArtDockプライバシーポリシーに記載されています。プライバシーポリシーは、特に、データの種類、処理の目的、サービス提供者、国際移転、保存、ユーザーの権利およびゲーム固有の開示事項について説明しています。

現行のプライバシーポリシーは、次のURLでご覧いただけます： https://games.artdock.studio/Privacy-Policy

13.2. プラットフォームおよびサービス提供者

第三者プラットフォームおよびインフラ提供者は、それぞれのプライバシーポリシーおよび利用条件に基づき、独自に個人データを処理することがあります。本ゲームによっては、本サービスにプラットフォーム認証、マルチプレイヤーネットワーク、アナリティクス、音声またはテキストによるコミュニケーションおよびこれらに関連する機能が含まれる場合があります。ArtDockが管理するデータの取扱いには、引き続きプライバシーポリシーおよび適用法令が適用されます。

13.3. ゲーム固有の開示事項

特定の本ゲームがArtDockの標準的なプライバシー慣行と重要な点で異なる場合、プライバシーポリシーにゲーム固有の開示事項が含まれることがあります。お客様は、任意のオンライン機能、コミュニケーション機能、アナリティクス機能またはソーシャル機能を使用する前に、該当するプライバシーポリシーおよびゲーム内のプライバシーに関する通知をご確認ください。

14. 健康および安全

14.1. 一般的な注意事項

本ゲームは安全な環境で使用し、関連するハードウェアメーカーが提供する健康、安全、人間工学およびデバイスに関する指示に従ってください。適度に休憩を取り、極度に疲れているときはプレイを避け、痛み、めまい、方向感覚の喪失、吐き気、眼精疲労その他の不調を感じた場合は本ゲームの使用を中止してください。

14.2. 光感受性発作に関する警告

ごく一部の人は、点滅する光、パターンまたは特定の視覚効果にさらされることにより、過去に発作の既往がない場合でも、発作その他の症状を起こすことがあります。お客様またはご家族にてんかんまたは光感受性の既往がある場合は、プレイする前に資格のある医療専門家に相談してください。めまい、視覚の異常、目や筋肉のけいれん、意識の喪失、方向感覚の喪失、不随意運動、ひきつけなどの症状が現れた場合は、直ちに使用を中止し、医師の診察を受けてください。

14.3. 親権者および保護者

親権者および保護者は、お子様による本ゲームの使用を見守り、必要に応じて、プラットフォームのペアレンタルコントロールおよび年齢区分をご確認ください。

15. 第三者のソフトウェア、サービスおよびリンク

15.1. 第三者のコンポーネント

本ゲームには、第三者のソフトウェア、ミドルウェア、オープンソースコンポーネント、フォント、ライブラリ、コーデックその他の素材が含まれる場合があります。それらのコンポーネントには、別個の使用許諾条件または通知が適用される場合があります。第三者のライセンスが、本契約の制限と抵触する権利をお客様に付与している場合、当該コンポーネントについては、第三者のライセンスが優先します。

15.2. 外部サービスおよびリンク

本ゲームおよび本サービスは、第三者のウェブサイト、ネットワーク、アカウント、ストア、コミュニケーションツールまたはサービスへのリンクを含み、またはこれらと相互運用される場合があります。ArtDockは、それらの独立したサービスを管理しておらず、その提供状況、内容、セキュリティ、プライバシー慣行または契約条件について責任を負いません。お客様によるそれらの使用には、それぞれの利用条件が適用されます。

15.3. 第三者プラットフォームは別個の存在であること

プラットフォームの強行的な条件に別段の定めがある場合を除き、第三者プラットフォームは本契約の当事者ではなく、本契約に基づくArtDockの義務を引き受けるものではありません。本契約のいかなる規定も、第三者プラットフォームのために保証または責任を生じさせるものではありません。

16. 保証の否認

16.1. 法定の権利の維持

本条のいかなる規定も、適用法令によりArtDockが排除、制限または変更することが認められていない保証、担保、救済その他の消費者の権利を、排除、制限または変更するものではありません。

16.2. 現状有姿および提供可能な範囲での提供

適用法令により認められる最大限の範囲において、本ゲームおよび本サービスは、あらゆる欠陥を含め、「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。ArtDockは、法律上否認することができる範囲において、商品性、満足のいく品質、特定目的への適合性、非侵害、ならびに中断のない運用またはエラーのない運用に関する黙示の保証および条件を含む、黙示の保証および条件を否認します。

16.3. 継続的な運用の非保証

ArtDockは、本ゲームまたは本サービスが常に利用可能であること、安全であること、あらゆるデバイスまたは構成と互換性があること、バグまたは有害な構成要素がないこと、またオンラインのレイテンシ、マッチメイキング、ネットワーク性能、クラウドサービスまたは第三者のインフラが特定の性能水準を満たすことを保証しません。

16.4. 技術的および情報の正確性

本ゲームの説明、ドキュメント、サポート資料、ウェブサイトおよびゲーム内の情報には、技術的な不正確さ、誤植、または時間の経過とともに変化する情報が含まれる場合があります。ArtDockは、別個の保証を生じさせることなく、これらの情報を訂正することができます。

17. 責任の制限

17.1. 排除できない責任

本契約のいかなる規定も、排除することができない場合における過失による死亡もしくは人身傷害に関する責任、詐欺もしくは詐欺的な不実表示、適用法令が制限を禁止している場合における故意の不正行為もしくは重過失、またはその他法律上排除もしくは制限することができない責任を、排除し、または制限するものではありません。

17.2. 免責される損失

適用法令により認められる最大限の範囲において、ArtDockならびにその関連会社、役員、従業員、ライセンサーおよびサービス提供者は、本ゲームまたは本サービスに起因または関連して生じる間接損害、付随的損害、特別損害、懲罰的損害、派生的損害、または利益、収益、事業機会、信用もしくはデータの喪失について、かかる損失が生じ得ることについて知らされていた場合でも、責任を負いません。

17.3. 責任の上限

適用法令により認められる最大限の範囲において、特定の本ゲームまたは本サービスに起因または関連するArtDockの責任の総額は、次の(a)または(b)のうちいずれか大きい金額を超えないものとします。(a) 請求の原因となった事由が生じた日の直前12か月間に、お客様が当該本ゲームおよび関連するArtDockのデジタルコンテンツについて支払った金額、または (b) EUR 100。この上限は、法律上上限を設けることができない責任には適用されません。

17.4. 第三者に起因する事由

ArtDockは、適用法令に別段の定めがある範囲を除き、インターネット接続事業者、プラットフォームネットワーク、ホスティング事業者、オペレーティングシステム、ハードウェア、第三者のサービス、電力供給の障害、または第三者による無許可の活動を含む、ArtDockの合理的な支配が及ばない事象によって生じた損失について責任を負いません。

18. 利用停止および終了

18.1. お客様による終了

お客様は、いつでも、使用を中止し、お客様の管理下にあるすべての複製をアンインストールすることにより、本ゲームに関する本契約を終了させることができます。適用法令または販売者の返金ポリシーにより必要とされる場合を除き、終了により自動的に返金を受ける権利が生じるものではありません。

18.2. ArtDockによる利用停止または終了

ArtDockは、お客様が本契約に重大にもしくは繰り返し違反した場合、違法もしくは不正な活動を行った場合、重大なセキュリティリスクを生じさせた場合、オンラインの本サービスにおいて不正行為もしくは不正利用を行った場合、または法令もしくは該当するプラットフォームにより利用停止もしくは終了が求められる場合には、本ゲームまたは本サービスへのアクセスを停止し、または終了させることができます。合理的であり、かつ法律上必要とされる場合、ArtDockは、恒久的な終了の前に、通知および是正の機会を提供します。

18.3. 終了の効果

本ゲームに関するお客様の使用許諾が違反を理由として有効に終了した場合、お客様は、放棄することができない権利に従うことを条件として、本ゲームの使用を中止し、お客様の管理下にある複製を削除しなければなりません。オンラインの本サービスの終了は、第12.3条に定めるオフラインでの使用を必ずしも終了させるものではありません。

その性質上、終了後も存続すべき規定は、所有権、知的財産権、既に行われた使用に関するUGCの使用許諾、フィードバック、保証の否認、責任の制限、準拠法、紛争解決および一般条項に関する規定を含め、存続します。

19. 本契約の変更

19.1. EULAの更新

ArtDockは、本ゲーム、本サービス、技術、法令、プラットフォームの要件、セキュリティ慣行または事業運営の変更を反映するために、本契約を更新することができます。現行版には発効日が記載され、ArtDockのウェブサイト上、本ゲーム内またはプラットフォームを通じて提供される場合があります。

19.2. 重要な変更

変更がお客様の権利または義務に重大な影響を及ぼす場合、ArtDockは、適用法令が要求するときは、通知を行い、または同意を取得します。変更により、既に購入されたコンテンツに関する強行法規上の権利または救済を遡及的に奪うことはありません。同意が有効に必要とされる変更にお客様が同意されない場合、お客様は、影響を受けるオンラインの本サービスまたは機能の使用を中止する必要が生じることがあります。

20. 準拠法および紛争解決

20.1. 準拠法

本契約および本契約に起因または関連する契約外の義務は、強行法規に別段の定めがある場合を除き、法の抵触に関する規則にかかわらず、モルドバ共和国の法律に準拠します。

20.2. お客様の居住国における消費者の権利

お客様が消費者である場合、モルドバ法の選択は、お客様の常居所のある国または地域の法律に基づき適用される保護のうち、契約により放棄することができないものを、お客様から奪うものではありません。

20.3. 非公式な解決

正式な手続を開始する前に、お客様とArtDockは、問題点および求める解決内容を記載した書面による通知により、紛争の解決を試みることが奨励されます。本項は、緊急の救済を求める権利または法定の期限を遅延させ、または制限するものではありません。

20.4. 裁判所および管轄

消費者の管轄に関する強行規定に従うことを条件として、モルドバ共和国キシナウの裁判所が、本契約から生じる紛争について管轄権を有します。適用法令により、消費者であるお客様が常居所地の裁判所またはその他の管轄を有する法廷において手続を提起または防御する権利を有する場合、本契約はその権利を奪うものではありません。

21. 一般条項

21.1. 完全合意

本契約は、該当するゲーム固有の条件、プラットフォーム要求の条件および組み込まれたポリシーとともに、本契約が対象とする事項に関するお客様とArtDockとの間の合意を構成し、詐欺の場合または適用法令に別段の定めがある場合を除き、当該事項に関する従前の合意事項に優先します。本条は、第5.4条に定める、別途合意されたエンバーゴ、秘密保持義務またはコンテンツクリエイター条件に優先するものではありません。

21.2. 分離可能性

いずれかの規定が無効または執行不能と判断された場合、当該規定は、認められる範囲において、執行可能とするために必要な最小限の範囲で解釈または制限され、その他の規定は引き続き有効に存続します。

21.3. 権利の不放棄

ArtDockが規定の執行を怠り、または遅延した場合でも、当該規定またはその他の権利を放棄したものとはみなされません。

21.4. 譲渡

お客様は、適用法令または許可されたプラットフォーム機能が認める場合を除き、本契約またはお客様の使用許諾を譲渡または移転してはなりません。ArtDockは、お客様の強行法規上の権利が縮減されないことを条件として、合併、買収、会社再編、資金調達、資産売却、本ゲームまたは事業ラインの移転その他これらに類する取引に関連して、本契約を譲渡することができます。

21.5. 不可抗力

ArtDockは、適用法令に別段の定めがある範囲を除き、天災、戦争、騒乱、労働争議、政府の措置、広範なネットワークまたはホスティングの障害、停電、サイバー攻撃、または第三者のインフラの障害を含む、ArtDockの合理的な支配が及ばない事象により生じた遅延または不履行について、責任を負いません。

21.6. 輸出管理および制裁

お客様は、お客様による本ゲームまたは本サービスの使用に適法に適用される貿易、輸出管理および制裁に関する法令を遵守しなければなりません。お客様は、適用法令により使用が禁止されている場合、本ゲームまたは本サービスを使用してはなりません。

21.7. 言語

適用法令が他の言語を要求し、または現地語版が優先すると定めている場合を除き、本契約の英語版が正本とします。翻訳版は、便宜のために提供されることがあります。

21.8. 見出し

条項の表題および見出しは、便宜のためのものにすぎず、規定の意味を限定するものではありません。

22. 連絡先情報

本EULA、本ゲームまたは一般的なサポートに関するお問い合わせは、次の宛先までお寄せください。

IDNO	1022600031311
住所	sec. Riscani, str. Kiev, 16/1, MD-2068, Chisinau, Republic of Moldova
一般のお問い合わせ	[email protected]
ウェブサイト	https://games.artdock.studio/

プライバシーに関するご質問およびプライバシー上の権利の行使に関するご請求は、[email protected]までお寄せください。これらは、ArtDockプライバシーポリシーに従って取り扱われます。

プライバシーポリシー： https://games.artdock.studio/Privacy-Policy

---

© 2026 ARTDOCK COMPANY S.R.L. すべての権利を留保します。